O knize: 2003 / Pokud by inspektor Craddock sloužil na okresním státním zastupitelství a slečna Marplová byla jeho babičkou, pak by svému vnukovi jen stěží pomohla vyřešit alespoň jednu věc. Ale naši postarší neposedníci se anglickým špindírám nevyrovnají! Seznamte se s Verou Afanasyevnou Zolotovou a jejími věrnými přáteli. Když v dalším vchodu dojde k záhadné vraždě, nejsou schopni ovládnout svou zvědavost. Kdo to udělal a hlavně proč? Zatímco Oleg Zolotov případ vyšetřuje, sbírá a analyzuje důkazy, jeho babička se řítí po stopách lidských vášní a osobních motivů. Kdo by si nechtěl přátelsky popovídat s tak hezkou starou dámou? Ona není policistka! Ale je krátkozraká a nevšimne si, že se ji pokusili zabít dvakrát. Dobře ale chápe, že špionáži a lásce podléhají všechny věkové kategorie a tajemství se obvykle sdílí s někým neznámým... Zločinec dostane k snídani pouta. "Zmetek, pane!" - nová, dojemně vtipná a akční lyrická detektivka od Mariny Vorontsové.